060608


Roma Capitale
Zètema Progetto Cultura
060608 - Scopri e acquista i servizi turistici, l'offerta culturale e gli spettacoli di Roma
Sei in: Home » Eventi e spettacoli » Teatro » Un sogno nella notte di Mezzestate
Data: da 05/10/19 a 06/10/19

Orario

sabato 5 e domenica 6 ottobre 2019
orario in via di definizione

La programmazione potrebbe subire modifiche o annullamenti. Si consiglia di verificare il sito e/o la pagina facebook del teatro

Ospitato in

Indirizzi

Indirizzo: Lungotevere Vittorio Gassman
Zona: Quartiere Portuense (Roma ovest)
Atac
Inserire l'indirizzo di partenza
(già lungotevere dei Papareschi)
Ingresso disabili: Via Luigi Pierantoni, 6
Zona: Quartiere Portuense (Roma ovest)
Atac
Inserire l'indirizzo di partenza

Informazioni

Contatti

Descrizione

Un sogno nella notte di Mezzestate
di William Shakespeare
regia Tommaso Capodanno
con Matteo Berardinelli, Maria Chiara Bisceglia,
Nicoletta Cefaly, Simone Chiacchiararelli, Carolina Ellero
Marco Fasciana, Lorenzo Guadalupi, Domenico Luca
Marco Valerio Montesano, Tommaso Paolucci, Francesco Vittorio Pellegrino
Francesco Pietrella, Rebecca Sisti, Aron Tewelde

Un sogno nella notte di Mezzestate è fatto di tranelli, doppi ruoli e giochi di potere. Ma soprattutto parla di un sogno: la vera anima dello spettacolo. E questo sogno racconta dell’amore, della follia e della poesia. La parola vive sulla scena: altro non è che il rito del teatro. Nello spettacolo la regia diventa testo e la traduzione diventa regia, mettendosi a servizio dell’immaginazione e della creatività dell’attore. Quattordici personaggi, tutti protagonisti, pochi costumi, tante maschere e nessuna scena. È Shakespeare che domina il pubblico con l’ascolto, che accontenta prima l’udito e poi la vista e poi tutti e due insieme.
Si entra così in un mondo vero e magico al tempo stesso e tra sessualità e delirio onirico, come in una favola orgiastica, ci si perde in un bosco che è un “rave party”, fatto di giochi di opposizione e di specchi.

traduzione Tommaso Capodanno e Matilde D’Accardi 
costumi Graziella Pepe
disegno Luci Camilla Piccioni 
direttore di scena Alberto Rossi
sarta di scena Alessia Gentile fonico Luca Gaudenzi
foto Manuela Giusto

Parole chiave

Data di ultima verifica: 13/08/19 11:58